故友的另一封来信（未送达）
故友的另一封来信（未送达）（Another Letter from an Old Friend (Undelivered)）—《匹诺曹的谎言》收藏与文件资料。
你一定对先前的内容感到不快吧。安东尼娅，我为我的粗鲁感到抱歉。 那正是工坊之主，吉佩托大师，给你传达的。
<Info_ETC>信的第一部分已丢失</> 你一定对先前的内容感到不快吧。安东尼娅，我为我的粗鲁感到抱歉。 那正是工坊之主，吉佩托大师，给你传达的。 但这次有所不同，这封信则来自你的老朋友朱塞佩。
安东尼娅，自那日起，我眼中的世界变得如此陌生。 我曾经......冥顽不化，自以为才华出众、名声显赫，是个野心勃勃的人，满眼就只有一件事：抵达领域的巅峰。 当我听说了维尼尼的杰出工作，也不愿认可他的成就。我怎能容忍他试图超越我呢？ 我真是自视清高，仅当全世界的赞誉和目光都聚焦于我，我才会感到满足。我的世界如同镀金的宝箱，但内在却空空如也。 是卡米尔教会了我，希望仍在。即便对内心空洞的人来说，世界仍充满着意义。
这就是曾经置身于天堂的痛处。失去它，远比未曾拥有过更可怕。 我已不再是遇到卡米尔之前的那个人，亦不再是她仍安在时的那个人。我曾借着她的双眼，越过痛苦，领略着这个世界；凭着她的灵魂，学着如何爱这个世界。但此刻，无论我多么卖力地去回想，那些记忆都在划过我的指尖而消逝。
我的世界已失去一切色彩。那句老话说“回忆失去，那般痛楚如同身处地狱”，我想我深切体会到了这句话的真谛。 安东尼娅，我又变回了那个空洞的人。现在的朱塞佩·吉佩托，跟一具空壳人偶，别无二致。 我的最后一个忧虑，就是孩子。
我决定让他尝试活在卡米尔的世界里，也就是一个没有我的世界。感谢你和摩纳德救济院，我想孩子才能快乐地成长。我很感激。 抛下孩子固然自私，我难辞其咎，而让孩子在缺乏父母陪伴下成长更是无可饶恕。但即便如此，我仍相信这是一条正确的道路。与其让卡罗生活在满是废墟与灰烬的世界里，不如让他与你相伴。 安东尼娅，但愿将来你能原谅我这个愚蠢的老东西。 你的朋友， 朱塞佩